上海剑桥同声传译课程导航查看培训班列表
- 实战笔译精品课程
上海剑桥同声传译针对想要提高笔译水平的人员开设实战笔译课程,该课程通过对翻译理论、翻译标准、翻译方法技巧、翻译实践、翻译研究等方面的培训,培养高级笔译专业人才。剑桥实战笔译考试包含英译汉笔译、汉译英笔译和翻译学术论文三部分,考试合格即可获得剑桥实战笔译资格证书。剑桥实战笔译译员翻译素养良好,能胜任各种类型的普通笔译工作,优异者甚至能从事文学及著作翻译。
- 同声传译精品课程
上海剑桥同声传译针对想要学习同声传译技能的学员开设剑桥同声传译课程,同声传译课程授课老师们都是同传培训师。此次同声传译课程将从同传交传、专业翻译、陪同口译、同传班以及交传班等课程方面出发,给予同声传译的学员全方位的学习体验,让同声传译的学员能力得到培养,在未来有更好发展。
- 交替传译CAT-CI课程
上海剑桥同声传译针对想要成为交替传译译员的学员开设剑桥交替传译CAT-CI课程,该课程通过对学员专业技能的训练,培养学生的实战力,帮助学生掌握交替传译职业技能,是应用型职业技能培训和模拟会议实战教学培训。该课程授课老师都是口译员和交替传译培训师,他们有着丰富的实践教学经验,能够让学员真正学到交替传译的专业技能。
- 商务口译实用课程
上海剑桥同声传译针对想要提升商务口译技能的学员开设商务口译实用课程,课程以汽车,医学,环保,艺术,人文,经济和能源等为商务口译模块主题,锻炼学员笔记法基础以及流利口语表达,逻辑分析以及成语俗语应用,短时记忆,口音听辨,中英文合理互换和如何保证口译连贯性等方面的能力,让学员掌握上午口译技能,能胜任商务口译工作。
- 同传双师精品课程
上海剑桥同声传译双师课堂是为了弥补口译员由于远距离无法听讲课的遗憾,该课程每周两次线上互动学习,在学员所在地区每周会安排一次线下辅导,线上线下同声传译教学,帮助学员更好的学习口译课程,提高口译能力。同传双师课程也就意味着多一种实践和实战,更能让学生真正学到口译方面的专业技能,口译员综合素质培养。
- 陪同口译实用课程
上海剑桥同声传译陪同口译课程与其他考证课程不同,该课程注重学员专业技能的训练和学员实际上岗能力。在上课过程中通过应用型职业技能培训和模拟会议实战教学培训,并且在科学理论和方法指导下,由具有丰富经验的同传译员通过大量的训练达成培养目标,让学员掌握商务口译技能,能够胜任商务口译工作,成为高素质高质量人才。
- 伦敦口译集训课程
上海剑桥同声传译针对想要提升口译实战经验的人员开设伦敦口译集训课程,该课程用口译的方式体验英伦文化,学员通过游学的方式体验英文母语学习环境,体验英伦风情,体验英国校园风光。不同于其他普通游学,此游学重点在“学”不在“游”,是一个扎实系统的口译能力进修深造项目,让学员在游学中获得实战口译能力,提升学员实战口译能力。
- 剑桥翻译文凭精品课程
上海剑桥同声传译翻译文凭课程为想要拥有翻译文凭,且想要成为翻译的学员设置,该课程区别于考证课程,专注于学员翻译专业技能训练。课程通过应用型职业技能训练和模拟会议实战教学培训,培养学生实际上岗能力,帮助学生掌握翻译职业技能。在拥有丰富授课经验老师的教学下通过大量训练达到培养目标,培养高质量翻译人才。