上海剑桥同声传译-班级详情
剑桥同声传译交替传译CAT-CI课程班级详情

交替传译CAT-CI班

开班日期:预约
优惠价格:预约
上课地址:上海市国定路335号复旦创业园
乘车路线:乘60路;405路到国定路四平路下车
查看地图

班级详情

课程简介

上海剑桥同声传译交替传译课程上线,想要学好交替传译,成为一名合格的、优秀的交替传译译员的学员,可以跟着上海剑桥同声传译交替传译课程的老师们学习专业的交替传译专业技能。

该课程是上海剑桥同声传译交替传译的老师们为了想要学好交替传译的学员开设的教学课程,该课程通过对学员语言基本素养、翻译口译潜能和学习准备状态等方面的培养,旨在培养多技能综合素质的交替传译专业人才。

机构特色

注重学员素质培养,综合能力的培养是上海剑桥同声传译的首要任务,一系列教学培养学员实力;

专业老师教学课程,教学实力强教学队伍倾其精华知识,帮助学员实战能力全面提升;

通过翻译口译潜能考试,帮助学员掌握交传技能,胜任大型交传会议工作;

特殊服务为学员规划职业路线,专业评估环节学员拥有更多选择,学员发展空间较大;

课程详情

行业发展:当今近半数的国际会议和商务会议均采用交替传译的方式,交替传译员工作机会较多,发展空间较大

入学要求:剑桥同传严格选拔入学,本着优秀人才培养的要求,遴选优秀的学生进入小班课程

专业能力:中高级口译、专业八级、海外本科以上证书持有者、有2年以上口译相关工作经验者可申请免试入学

授课内容:

教学内容(共5大板块)

课时

1

国际会议观摩:真实国际会议口译现场观摩3

30课时

2

模拟国际会议口译:参加模拟国际会议实战口译5

50课时

3

剑桥同传大讲堂:参加剑桥同传新老译员传帮带学习活动10

100课时

4

剑桥口译学习论坛:参加大型专业口译学习论坛5

50课时

5

交替传译实战训练

96课时

交替传译实战训练内容包含:笔记法、逻辑分析、数字的口译、笔记与短时记忆、长逐步与短逐步、概括与复述、

笔记与长时记忆、快语速讲者的应对、视译、联络及谈判口译、口音听辨、交传实战练习。

涉及领域:管理专题、金融专题、教育专题、经贸专题、IT专题一(软件)、新能源专题一(风能与太阳能)、

化工专题一(水处理)、IT专题二(硬件)、汽车专题(变速、传动)、工业制造专题、新能源专题二(核能)、

冶金专题、法律专题、石油专题、化工专题二(石化)、其他特殊领域。

总课时

326课时

学费(含考试费)

40,800

教学实景

上海剑桥同声传译好不好

如需了解更多信息,请拨打上海剑桥同声传译的免费咨询电话:400-636-2027

其它班级和上课地点

电话咨询
2
在线咨询
预约体验课