樱花日语吐槽：霓虹那些堪比白话的成语

我们的口号是什么？学日语，就到郑州樱花国际日语！小编的日语课堂今天又来了，上次我们为大家带来的是日文中的中国汉字讲解，今天我们就为同学们讲讲霓虹国的四字成语。没错，不仅中国有成语，日本也是有的哦，毕竟日本的文化有不小的部分都是从中国传入的，其四字熟语的文化也是受了我们国家成语的很大影响。但是今天小编讲解的熟语堪比奇葩，这些词语不像中国成语那么有深度，完全就是由大白话组成的，但却一样的言简意赅。接下来，就和樱花国际日语的编一起学学日语中的这些搞笑熟语吧！

1. 白日昇天（はくじつしょうてん）。如果小编不告诉你们这个日本俗语的意思，你们第一眼会怎样理解呢？按照我们中国人的习惯和思维，大概会认为这是和死亡相关的吧。但是在日本，这个词语的意思却是突然变得富贵起来，倒是和我们的鸡犬升天有点像。

2. 只管打坐（しかんたざ）。这句俗语真的就是和大白话没有什么差异了，从字面上看也就知道它和宗教脱离不了关系，意思就是指一个人虽然在认真打坐，但是根本没有在潜心悟道，仅仅是表面的架子。

3. 郑州樱花日语下面要讲的俗语是掷果满车。看到这个俗语，小编不禁想到了我国古代的美男子潘安等，相传他们每每出门，都会有人向他们的车架投掷蔬果等，表示对他们美貌的赞美。而日本的这个俗语也有这个意思，夸赞一个男子的美貌。

4.八方美人呢？小伙伴们怎么理解？再次让郑州樱花国际日语的老师为你们讲解吧，它的意思是指一位美人十全十美，能够应付各种问题，和我们的长袖善舞有相通之意。从我们本次的日语讲解中可以看出，由于中日本两国的文化发展历程不同，成语已经有了变化，但是还有中国文化的影子。

有的同学曾经问我们的老师，学习日语难不难？小编认为，学习一门外语虽然有一定的难度，但是相对来说，学习一门和我们的母语相似的语言还是相对比较轻松的。作为一家专门的日语辅导机构，我们围绕日语辅导有日语考级课程、口语提升课程、专家指导课程、商务日语课程等，能让你在合理的郑州樱花日语学费的基础上学到适合你的日语课程，轻松达到考级、就业、兴趣等目标。

通过学习小编本次带来的日语熟语课堂，你们是不是觉得日语学习起来也是很有趣的呢，欢迎同学们到我们的课堂上和专业的日语老师们一起在轻松的氛围中提升自己的日语水平哦！授课教师将会针对你的当前水平和学习目标为你带来个性化的课堂，通过中日两国教师联合教学的方式，让你掌握日语知识、技能、文化等，让你适应日语环境，提高综合水平。想学日语，就到郑州樱花国际日语！

如需了解更多信息，请拨打郑州樱花国际日语的免费咨询电话：400-636-2027